Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Весной 2018-го в Афганистане группа под началом сержанта Джона Кинли проводила спецоперацию. Целью был поиск талибского оружия. Все пошло не по плану — отряд угодил в ловушку. В том бою выжили лишь двое: сам Джон, искалеченный пулей, и местный переводчик по имени Ахмед, работавший с американцами.

Очнувшись уже в госпитале на родине, Кинли не мог восстановить в памяти последние часы того дня. Картина была обрывочной. Но он твердо знал одно: своим дыханием он обязан Ахмеду. Тот, рискуя всем, буквально вынес его на себе через враждебные земли, где за каждым камнем могла таиться смерть.

Теперь Джона съедала тихая, но навязчивая мысль. Чувство неоплаченного долга не отпускало его ни на день. Он узнал, что талибы разыскивают Ахмеда и всю его семью. Медлить было нельзя. И Кинли принял решение — он должен вернуться. Вернуться, чтобы вытащить из ада того, кто когда-то подарил ему шанс увидеть рассвет.